As a guest of our hotel, you are welcome to borrow bicycles as well as tandem bikes, which you can use to make enjoyable excursions in the surrounding area.
Our house offers beautiful and large rooms for up to 4 persons with balcony.
To accompany our sophisticated gastronomical offerings we do of course have a rich selection of beverages, as well as freshly pulled Pilsner – whether you are dining or relaxing at the hotel bar.
Dortmund, the economic and business centre of Westphalia, is the meeting point of 12 motorway connections. It has a university, an exhibition and events centre at Westfalenhalle, Signal Iduna Park (the football stadium), the Technology Park, Hohensyburg Casino, Westfalenpark with its TV tower, a concert house and a municipal theatre.
Bien venido al hotel Senator << Su domicilio personal en Dortmund >>. Con buena comunicación a la autopísta y el centro de la ciudad. La salida a la nacional B 54 está muy bien seńalizada. Centros deportivos y aparcamientos en las cercanias, solo tres estaciňnes de metro hasta la estaciňn central de trenes. Posibilidad de alquiler de bicicletas y Quad y excursiňnes con guias de Quad en Münster- y Sauerland. Usted se encontrara como en casa en la atmosfera familiar del hotel, el cual dispone de 37 confortables habitaciňnes, con un total de 70 camas. Sala deportiva , sauna y solarium. Todas las habitaciňnes disponen de ventanas insonorizadas, ducha/wc, secador de pelo, mesa escritorio y tresillo, minibar, televisión en color, teléfono y conexiňn gratuita en internet W-LAN. Para empezar bien el dia le espera a usted nuestro amplio desayuno bufet, con servicio individual, en los almuerzos o bar del hotel podrá disfrutar de nuestra cerveza de barril, asi como de un extenso surtido en bebidas. También disponemos de salones para reuniones familiares o de negocios, de hasta 50 personas, asi como de salón especial para conferencias, con capacidad de 5 a 30 personas. Preguntenos sobre programas especiales para nuestros conferenciates.
Condicions de cancel·lació: Si cancel·leu o modifiqueu la reserva fins a 1 dia/es abans de la data d'arribada, no s'efectuaran càrrecs.
Si cancel·leu o modifiqueu la reserva fora del termini o si no us presenteu a l'hotel, es carregarà el 80 % totes les nits..
Condicions referents als nens i als llits supletoris: Admetem nens de tots les edats.
Un menor de 2 anys gratuït si dorm en un bressol.
Un menor de 10 anys gratuït si dorm en un llit supletori.
Els nens més grans o adults paguen un suplement de 20,00 EUR per nit i per persona si dormen en llits supletoris.
Capacitat màxima de llits supletoris en una habitació: 1
Condicions dels dipòsits: No es carregarà cap dipòsit.
IVA i d'altres impostos: IVA inclòs(os).
Suplement de servei inclòs.
Impostos municipals i turístics no aplicables.
Internet: Internet sense fil disponible a tot l'hotel. És gratuït.
Règim dels àpats: Esmorzar no inclòs. Preu: 12,00 EUR per persona.
Aparcament: Aparcament públic disponible a l'hotel. Preu: 8,00 EUR per dia .
Animals: Animals admesos a petició. Poden comportar suplements.
L'hotel es reserva el dret de comprovar la validesa de la targeta de crèdit abans de l'arribada del client.
American Express
Visa
Euro/Mastercard
Diners Club
JCB
Maestro
Hotel Senator - Hotel - Dortmund - Alemanya - 4hotele.com - je reis begint vandaag op het Internet !!! - Informació